Conte mongol - cheval blanc de Suho

Un conte traditionnel mongol

« Le cheval blanc de Suho » dormait dans mon armoire dans sa version originale japonaise. Grâce à votre aide, j’ai trouvé cet album japonais sur une histoire mongole, traduit en français, aux éditions Circonflexe !

LIRE LA SUITE →
Chine-Mandchourie

Se faire tirer le portrait en Chine

Au diable les selfies ! « L’histoire singulière du portrait en pied du gouverneur militaire de Mandchourie » de Marais et Dedieu vous invite à réfléchir à l’art du portrait.

LIRE LA SUITE →

Enigme : 2 livres jeunesse venus d’Asie

En déballant un carton de livres, j’ai retrouvé 2 très beaux livres jeunesse qui restent des énigmes pour moi. Je compte sur vous pour m’aider à en savoir plus sur ces ouvrages !

LIRE LA SUITE →

Littérature jeunesse et Chine : connaissez-vous le « carré magique » ?

Le tangram ? Vous connaissez bien sûr ! C’est avec ingéniosité que Florence Lamy a fait de ce puzzle de 7 pièces un élément clé dans la résolution de « l’énigme des pivoines », roman attachant et bien ficelé.

LIRE LA SUITE →
Littérature jeunesse et voyage : Japon

Voyage au Japon : « un thé pour Yumiko »

Cette BD japonaise de Fumio Obata explore les thèmes de l’identité, de la perte d’un proche et de ses racines. A glisser impérativement dans la valise d’un ado pour un voyage au Japon.

LIRE LA SUITE →
Littérature jeunesse et voyage : Asie

5 coups de coeur de livres Jeunesse sur l’Asie

Littérature jeunesse et voyages : destination l’Asie avec une sélection des meilleurs livres jeunesse du moment.

LIRE LA SUITE →

En Mongolie, là où naissent les nuages

Sur fond de voyage humanitaire à Oulan-Bator, Annelise Heurtier offre aux ados un roman sur la quête d’identité. Fort et sauvage : »là où naissent les nuages » (chez Casterman)

LIRE LA SUITE →
Littérature jeunesse et voyage : Chine

Un conte chinois à lire sur la grande muraille !

« La légende du papier découpé de Yangzhou » (éditions Mazurka) va faire chavirer plus d’un coeur à l’occasion d’un voyage en terres Han.

LIRE LA SUITE →

Hors des sentiers battus au Vietnam

« Le Journal de Victor Dubray au Viet-nam » offre une tranche de vie d’un jeune garçon et de son père du sud au nord du Vietnam. Une épopée où chacun va en ressortir grandi et riche de belles découvertes.

LIRE LA SUITE →

Témoignage de Loïc Jacob, éditeur de HongFei Cultures

Témoignage de Loïc Jacob, éditeur de HongFei Cultures : « mettre l’expérience de l’altérité à la portée des enfants »

LIRE LA SUITE →

Et si vous expliquiez les signes du zodiaque chinois à vos enfants ?

Si vous programmez un voyage en Chine en famille, sur la grande muraille à Pékin ou à Xian pour admirer l’armée enterrée, il vous sera facile de dénicher quelques bons albums pour vos enfants, dès 3 ans, notamment aux éditions HongFei Cultures.

LIRE LA SUITE →
Littérature jeunesse et voyage : Japon

Japon : les princesses du Soleil-Levant

Un voyage au Japon est un dépaysement assuré pour les Occidentaux ! Entre traditions multiséculaires et mangas à gogo, le grand écart se fait tous les jours au Japon. A l’occasion d’une escapade en famille au pays des geishas, découvrez quelques-uns des contes traditionnels aux éditions Nobi-Nobi.

LIRE LA SUITE →
Littérature jeunesse et voyage : Asie

Geneviève Clastres, auteure passionnée par l’Asie

Guide conférencière, journaliste, auteure de guides de voyage, interprète d’un dessinateur chinois, Geneviève Clastres a autant de casquettes pro à son actif que d’envies de voyages ! Spécialiste de l’Asie et de la Chine en particulier, elle partage son expérience de ses destinations fétiches à travers différents ouvrages pour la jeunesse.

LIRE LA SUITE →