« Une dose de rage » est un thriller écrit par une autrice amérindienne que je ne suis pas prête d’oublier. Vous allez vous retrouver aux côtés de Daunis, lycéenne dont la meilleure amie vient d’être tuée sous ses yeux. Derrière ce meurtre, il est question d’un...
Étiquette : Etats-Unis
Quelle version lire des Quatre filles du docteur March ?Quelle version lire des Quatre filles du docteur March ?
Les Quatre filles du Docteur March est un Classique de la littérature américaine. Publié en anglais en 1868, il a été traduit en français en 1890 pour la première parution en France… Mais comme dans tout roman traduit, le texte est-il fidèle à l’original ?...
Etats-Unis : les messagèresEtats-Unis : les messagères
Dans le roman « Les messagères » de Christophe Lambert, vous allez découvrir les bibliothécaires à cheval, qui apportaient de quoi lire aux habitants isolés du Kentucky dans les années 1930/1940. Une page de l’histoire américaine que j’ai découverte avec ce roman ado. Saviez-vous qu’il existait des...
Romans de Jack London : l’appel de la forêt…Romans de Jack London : l’appel de la forêt…
Si le Grand Nord et les espaces enneigés à perte de vue font rêver votre ado, la compilation de 3 romans de Jack London arrive à point nommé. Mon coup de coeur : L’appel de la forêt ». En 2014, Folio Junior a lancé Folio Junior...
Trek : une déclaration d’amour à la nature (et à son père) !Trek : une déclaration d’amour à la nature (et à son père) !
Quand un auteur fait une déclaration d’amour à la nature, ça donne un très bel album « Trek » pour les enfants. Merci à Pete Oswald d’avoir partagé ses souvenirs de vacances en pleine nature avec les plus jeunes. Découvrez cet album sans texte… sans tarder !...
Etats-Unis : mes coups seront mes motsEtats-Unis : mes coups seront mes mots
Ecrit en vers libres, « Mes coups seront mes mots » est un ovni dans l’espace littéraire. A coups de rimes et de métaphores poétiques, ce roman raconte une injustice raciale au coeur des Etats-Unis....
Enquête à New YorkEnquête à New York
Les éditions « Les livres du Dragon d’Or » ont lancé une collection de courts romans en s’inspirant du jeu « Qui est-ce ? ». Dans « Enquête à New York », un duo d’enfants va essayer de démasquer le coupable de vols parmi six protagonistes. C’est une façon ingénieuse de...
Etats-Unis : « Les 9 de Little Rock »Etats-Unis : « Les 9 de Little Rock »
Le roman « Les 9 de Little Rock » d’Elise Fontenaille vous plonge dans un épisode marquant de l’histoire des USA. Découvrez le jour où les premiers adolescents afro-américains ont intégré un lycée jusque là réservés « aux Blancs ». Elise Fontenaille est une autrice qui a l’art de...
Lily de New YorkLily de New York
La très chouette collection « viens voir ma ville » aux éditions ABC Melody vient de publier « Lily de New York ». Cet album donne l’occasion à votre enfant de suivre une jeune américaine dans son quotidien....
New York expliqué aux KidsNew York expliqué aux Kids
Dans le guide de voyage pour enfants « New York expliqué aux Kids » Lonely Planet mise sur des histoires rigolotes pour faire découvrir la ville autrement aux enfants....
« Bonjour New York ! », un album cartonné pour les tout-petits« Bonjour New York ! », un album cartonné pour les tout-petits
Si vous avez programmé un voyage à New York en famille, j’ai déniché le livre qu’il faut à votre tout petit. Un album cartonné mettant en scène les coins les plus connus de New York !...
Juliette à New YorkJuliette à New York
Rose-Line Brasset a l’art de vous faire découvrir une destination à travers le récit d’un voyage d’un duo attachant : Juliette, 13 ans et sa maman journaliste globe-trotteuse. Direction New York pour découvrir Big Apple ! Depuis 4 ans, Rose-Line Brasset réjouit les lecteurs ados...
Ouest américain : Wild GirlOuest américain : Wild Girl
Dans le roman Wild Girl, Milly part à l’assaut du grand Ouest, comme de nombreux Américains en quête de liberté et de découverte au milieu du 19e siècle. On suit avec passion la jeune fille dans une région en pleine expansion grâce aux mines d’or...
Mes retrouvailles avec Tom SawyerMes retrouvailles avec Tom Sawyer
Le classique de Mark Twain va réveiller des souvenirs chez les adultes, et plaire aux enfants qui, comme Tom, préfère la liberté plutôt que se soumettre à l’autorité 😉...
Le grand départ : sur la piste des Indiens CherokeesLe grand départ : sur la piste des Indiens Cherokees
Les enfants aiment jouer aux cow-boys et aux Indiens, sans connaître l’Histoire qui se cache derrière. Un voyage aux Etats-Unis en famille peut être une bonne occasion pour les éclairer sur cette période de l’Histoire américaine avec ce court album suivi d’un documentaire....
Alcatraz : et si Zach rencontrait les évadés ?Alcatraz : et si Zach rencontrait les évadés ?
En programmant un voyage en Californie comme Zach, le héros de ce roman, votre enfant pourrait aussi avoir envie de se laisser enfermer dans l’ancienne prison… pour mieux s’en échapper !...
San Francisco : Hidden Agenda, un roman ado bilingueSan Francisco : Hidden Agenda, un roman ado bilingue
Dans la collection Tip Tongue, les romans passent progressivement du français à une autre langue vivante. Dans Hidden Agenda (français/anglais), Arthur croit partir pour un voyage de rêve… mais c’est au coeur d’une scène de meurtre qu’il se retrouve !...
Roman ado : Kill the Indian in the childRoman ado : Kill the Indian in the child
Si le titre est en anglais, c’est bien un roman en français, percutant et qui bouscule dans lequel votre ado va se plonger. Direction les Etats-Unis à la fin du XXe siècle avec ce roman ado « Kill the Indian in the child » !...
Chicago : journal d’une ado expatriéeChicago : journal d’une ado expatriée
Dans le roman « journal d’une ado expatriée », Véronique Martin-Place a su saisir les états d’âme d’une ado française qui déménage aux Etats-Unis pour y vivre avec ses parents....
Top 5 des livres pour enfants sur les Etats-UnisTop 5 des livres pour enfants sur les Etats-Unis
Vous envisagez un voyage en famille aux USA. "Un livre dans ma valise" vous propose le top 5 de livres jeunesse sur les Etats-Unis....