Comment donner le goût des langues étrangères aux ados ? En leur proposant un roman qui passe progressivement du français à une autre langue. C’est ce que propose la collection Tip Tongue journal. Dans le roman-journal « Love ? in New...
Catégorie : Amérique du Nord et du Sud
Etats-Unis : une dose de rageEtats-Unis : une dose de rage
0 Comments« Une dose de rage » est un thriller écrit par une autrice amérindienne que je ne suis pas prête d’oublier. Vous allez vous retrouver aux côtés de Daunis, lycéenne dont la meilleure amie vient d’être tuée sous ses yeux. Derrière ce...
Quelle version lire des Quatre filles du docteur March ?Quelle version lire des Quatre filles du docteur March ?
0 CommentsLes Quatre filles du Docteur March est un Classique de la littérature américaine. Publié en anglais en 1868, il a été traduit en français en 1890 pour la première parution en France… Mais comme dans tout roman traduit, le texte...
Etats-Unis : les messagèresEtats-Unis : les messagères
0 CommentsDans le roman « Les messagères » de Christophe Lambert, vous allez découvrir les bibliothécaires à cheval, qui apportaient de quoi lire aux habitants isolés du Kentucky dans les années 1930/1940. Une page de l’histoire américaine que j’ai découverte avec ce roman...
Canada : la saga d’Anne de Green GablesCanada : la saga d’Anne de Green Gables
0 CommentsPour Noël ou un anniversaire, offrez le coffret des 3 premiers tomes de la saga d’Anne de Green Gables, écrits par Lucy Maud Montgomery. Une belle lecture qui permet de découvrir la plume de l’autrice canadienne la plus emblématique du...
Romans de Jack London : l’appel de la forêt…Romans de Jack London : l’appel de la forêt…
2 CommentsSi le Grand Nord et les espaces enneigés à perte de vue font rêver votre ado, la compilation de 3 romans de Jack London arrive à point nommé. Mon coup de coeur : L’appel de la forêt ». En 2014, Folio...
Juliette à Québec : roman ou BD ?Juliette à Québec : roman ou BD ?
2 CommentsLa collection de romans « Juliette à… » est déclinée pour certains de ses titres en BD. Quelle version des aventures de l’ado et de sa mère journaliste globetrotteuse aura votre préférence pour cette aventure au Québec ?...
Cuba : Alicia, prima ballerina assolutaCuba : Alicia, prima ballerina assoluta
3 CommentsA travers le destin incroyable d’Alicia Alonso, prima ballerina assoluta, vous plongez dans le coeur de la politique de Castro à Cuba. Le récit passant d’une époque à une autre est amené avec finesse, et les dessins de danseuses sont...
Contes du BrésilContes du Brésil
0 CommentsAux éditions Cipango, la collection Tam Tam propose des recueils de contes, sous une forme originale : elle mêle les histoires traditionnelles à des pages documentaires, le tout porté par de somptueuses illustrations. Découvrez ce beau recueil de contes du...
Trek : une déclaration d’amour à la nature (et à son père) !Trek : une déclaration d’amour à la nature (et à son père) !
0 CommentsQuand un auteur fait une déclaration d’amour à la nature, ça donne un très bel album « Trek » pour les enfants. Merci à Pete Oswald d’avoir partagé ses souvenirs de vacances en pleine nature avec les plus jeunes. Découvrez cet album...
Roman pour les ados sur le Canada : « Sauvages »Roman pour les ados sur le Canada : « Sauvages »
0 CommentsCe roman pour ados sur le Canada est bouleversant. Au Canada jusqu’aux années 70, le Gouvernement avait décidé de retirer les enfants indiens de leurs familles pour les « éduquer » dans des pensionnats religieux. L’objectif ? « Tuer l’Indien...
Etats-Unis : mes coups seront mes motsEtats-Unis : mes coups seront mes mots
0 CommentsEcrit en vers libres, « Mes coups seront mes mots » est un ovni dans l’espace littéraire. A coups de rimes et de métaphores poétiques, ce roman raconte une injustice raciale au coeur des Etats-Unis....
Enquête à New YorkEnquête à New York
0 CommentsLes éditions « Les livres du Dragon d’Or » ont lancé une collection de courts romans en s’inspirant du jeu « Qui est-ce ? ». Dans « Enquête à New York », un duo d’enfants va essayer de démasquer le coupable de vols parmi six protagonistes....
Escape book : « Le secret des Mayas »Escape book : « Le secret des Mayas »
0 CommentsSi vous aimez les romans à énigmes avec un niveau élevé, misez sur l’escape book « le secret des Mayas » qui va être votre compagnon de lecture / de voyage durant de longues heures. Voilà un roman à l’histoire...
BD : Juliette à HollywoodBD : Juliette à Hollywood
0 CommentsAprès les romans des aventures de Juliette et de sa mère à travers le monde, voici les BD tirés de ces ouvrages pour les 9/11 ans. Une nouvelle façon d’aborder le récit de voyage, et qui plait par sa mise...
Juliette à MexicoJuliette à Mexico
0 CommentsC’est déjà le 14e tome de la série de romans « Juliette à » qui permet aux grands juniors de découvrir une destination de voyage en suivant Juliette et sa mère, journaliste globe-trotteuse. Direction Mexico avec Juliette !...
Etats-Unis : « Les 9 de Little Rock »Etats-Unis : « Les 9 de Little Rock »
0 CommentsLe roman « Les 9 de Little Rock » d’Elise Fontenaille vous plonge dans un épisode marquant de l’histoire des USA. Découvrez le jour où les premiers adolescents afro-américains ont intégré un lycée jusque là réservés « aux Blancs ». Elise Fontenaille est une...
La légende de l’attrape-rêvesLa légende de l’attrape-rêves
0 CommentsLa « légende de l’attrape-rêves » est un conte des Indiens Ojibwés. Il plonge le jeune lecteur dans un temps lointain où les animaux parlaient aux humains....
Pérou : un box pour voyager en jouant !Pérou : un box pour voyager en jouant !
3 CommentsAvec la box « EnVoyaJeux », votre enfant va découvrir le Pérou en s’amusant. Un petit baluchon de tissu lui est envoyé avec plusieurs activités à réaliser autour du Pérou. EnVoyaJeux est une toute jeune entreprise créée par Nathalie Rivet et Magali...
Lily de New YorkLily de New York
0 CommentsLa très chouette collection « viens voir ma ville » aux éditions ABC Melody vient de publier « Lily de New York ». Cet album donne l’occasion à votre enfant de suivre une jeune américaine dans son quotidien....