Découvrez ma sélection de cinq romans pour voyager en Australie et mieux comprendre son histoire. Celle qui parle aux corbeaux De Melissa LucashenkoTraduit par David FauquembergEditions Seuil – 202323 € Résumé : « Toute sa vie, Kerry Salter a cherché à éviter deux choses : sa...
Catégorie : Littérature française et étrangère
Alaska : « Seul l’horizon », un roman fort sur la pêche en haute merAlaska : « Seul l’horizon », un roman fort sur la pêche en haute mer
« Seul l’horizon » de Matt Riordan dégage une puissance et une force que seul un élément naturel comme la mer peut provoquer quand il se déchaîne. Suivez-moi dans cette lecture où vous allez sentir le gazole à plein nez. Dans ce roman, tout se fait et...
Suisse : « Glaces pillées » d’Hélène ReichardtSuisse : « Glaces pillées » d’Hélène Reichardt
Avec le roman « Glaces pillées » d’Hélène Reichardt, vous allez découvrir que la vie dans les montagnes suisses ne se résume pas à des chalets huppés sur les hauteurs enneigées. Entre engagement pour la préservation des glaciers, sport de haut niveau et entre-soi, le suicide de...
Challenge : « the american break », lisons ensemble de la littérature étasunienne en 2025Challenge : « the american break », lisons ensemble de la littérature étasunienne en 2025
Je pensais ne prendre aucune résolution en 2025, comme les années précédentes, et puis j’ai croisé le post d’une instagrameuse (coucou Émily !) qui m’a fait changer d’avis. Me voilà embarquée dans le challenge The american break pour lire un max de livres sur les...
Roman : « Vents mortels sur Saint-Nazaire »Roman : « Vents mortels sur Saint-Nazaire »
J’aime bien les polars où la ville joue un rôle à part entière dans l’intrigue. Me voilà donc embarquée dans « Vents mortels sur Saint-Nazaire » de Christophe Cotta pour mon plus grand plaisir de lectrice-enquêtrice. J’apprécie particulièrement le polar quand il est local, qu’il me dépeint...
Canada : « Les filles du cerf »Canada : « Les filles du cerf »
« Les filles du cerf » de Danielle Daniel donne à entendre les voix de femmes autochtones du 17e siècle à l’heure de la colonisation dans ce qui deviendra le Canada. C’est un émouvant travail de mémoire et de transmission qui a demandé dix ans de recherche...
Six romans pour découvrir la Corée du SudSix romans pour découvrir la Corée du Sud
Avec le Prix Nobel de littérature 2024 attribué à Han Kang, autrice coréenne, j’ai eu envie de vous présenter une sélection de romans sur la Corée du Sud, pour les grands mais aussi pour les ados. Impossibles adieux, de Han Kang Prix Medicis étranger 2023,...
Corée : « Créatures du petit pays » de Juhea KimCorée : « Créatures du petit pays » de Juhea Kim
A quoi ressemblait la société coréenne dans la première moitié du 20e siècle ? Avec leroman historique « Créatures du petit pays » de Juhea Kim vous avez l’occasion de le découvrir en suivant le destin de plusieurs courtisanes, petits malfrats et hommes politiques. Alors que je...
« Le bûcher des certitudes », un roman au coeur du Pays basque« Le bûcher des certitudes », un roman au coeur du Pays basque
Avec le roman « Le bûcher des certitudes », Bernadette Pécassou évoque un épisode sanglant et glaçant de l’histoire du Pays basque, sa terre natale. En 1609, une chasse aux sorcières est menée durant 4 mois, massacrant 80 femmes. Cet ouvrage s’appuie sur la réalité historique livrant...
États-Unis : L’étonnant voyage du garçon qui parlait aux girafesÉtats-Unis : L’étonnant voyage du garçon qui parlait aux girafes
Inspiré d’une histoire vraie, le roman « L’étonnant voyage du garçon qui parlait aux girafes » raconte la vie d’un jeune homme qui n’avait jamais rien eu dans la vie, à part son lot de misère, et qui croise deux girafes après un ouragan en Nouvelle-Angleterre en...
Camping-car : 101 ans, mémé part en vadrouilleCamping-car : 101 ans, mémé part en vadrouille
Laissez-vous happer par le témoignage de Fiona Lauriol qui distille de savoureuses anecdotes sur ses voyages en camping-car avec sa mamie d’origine italienne et ses parents. Trois ans sur les routes pour une tonne de souvenirs qu’il fait bon découvrir dans ce roman très personnel...
Japon : « Le traducteur des lettres d’amour »Japon : « Le traducteur des lettres d’amour »
Roman de Lynne Kutsukake, « Le traducteur des lettres d’amour » dépeint le Japon juste après la Seconde Guerre Mondiale, lors de l’occupation américaine sous le commandement du général MacArthur (1945-1952) . Présentation du roman « 1946. Après avoir passé la Seconde Guerre mondiale dans un camp d’internement...
Groenland : « La mélancolie de l’ours polaire »Groenland : « La mélancolie de l’ours polaire »
Avec « La mélancolie de l’ours polaire », Mo Malø signe un récit de chasse à l’ours, humble et respectueux des hommes et des animaux qui vont lui offrir un cadeau inestimable : en faire l’un des leurs durant trois semaines… Sans vouloir l’offenser, Mo Malø n’a...
États-Unis/Canada : roman « C’était notre terre »États-Unis/Canada : roman « C’était notre terre »
« C’était notre terre » est la biographie romancée de la vie de Va-la-Première, jeune femme de la tribu des Crow qui épousa un blanc et devint Crow Mary, pour le meilleur… et pour le pire. Que raconte le roman « C’était notre terre » ? Présentation des éditions...
Roman sur le Vietnam : « Là où fleurissent les cendres »Roman sur le Vietnam : « Là où fleurissent les cendres »
« Là où fleurissent les cendres » est le 2e roman traduit en français de Phan Quê Mai Nguyễn, autrice vietnamienne. Ancrant de nouveau son propos dans le cadre de la Guerre du Vietnam, elle apporte un éclairage émouvant sur les enfants métisses, nés de père GI...
Japon : « Journal d’un vide » d’Emi YagiJapon : « Journal d’un vide » d’Emi Yagi
Dans son roman « Journal d’un vide », l’autrice japonaise Emi Yagi évoque la place des femmes dans le monde du travail au Japon. Lassée de devoir rendre service à tout le monde au bureau, madame Shibata dit qu’elle est enceinte. Et sa vie pro va totalement...
Quels livres lire de Maryse Condé ?Quels livres lire de Maryse Condé ?
Autrice et universitaire, Maryse Condé avait fait de la lutte contre le colonialisme et la défense de la francophonie les fils rouges de ses ouvrages. Alors qu’elle vient de mourir en ce 2 avril 2024, j’ai eu envie de découvrir son oeuvre. Née Maryse Liliane...
Canada : Métisse de Maria CampbellCanada : Métisse de Maria Campbell
« Métisse » de Maria Campbell est l’un des textes fondateurs de la littérature autochtone d’Amérique du Nord. Il est désormais disponible en français aux éditions Dépaysage. Fondées en 2018, les éditions Dépaysage publient des auteurs et autrices autochtones d’Amérique du Nord (collection « Talismans ») ainsi...
Norvège : la femme au renard bleuNorvège : la femme au renard bleu
« La femme au renard bleu » de Robyn Mundy est le récit romancé de l’épopée de Wanny Woldstad, devenue la première trappeuse norvégienne en 1932. Dans le décor glacé du Spitzberg, la vie est austère, intense avec ses peurs mais aussi les joies procurées par la...
Vietnam : Pour que chantent les montagnesVietnam : Pour que chantent les montagnes
Dans son roman « Pour que chantent les montagnes », Phan Quê Mai Nguyễn raconte l’histoire d’une famille vietnamienne de 1930 à 1980 à travers le regard de la petite fille et de sa grand-mère. Née en 1973 dans un petit village du nord Viêt Nam, Nguyễn...