« Les Filles du chasseur d’ours » est un roman d’Anneli Jordahl (romancière suédoise) publié aux Éditions J’ai Lu et traduit en français par Anna Gibson. C’est son 4e roman, mais le premier à être disponible en français. Que raconte le roman « Les filles du chasseur d’ours »...
Catégorie : Littérature française et étrangère
États-Unis : « Ce que l’océan ne dira jamais »États-Unis : « Ce que l’océan ne dira jamais »
« Ce que l’océan ne dira jamais » d’Aurélie Dye-Pellisson dresse le portrait d’une jeune française partie à l’assaut de l’eldorado américain en 1899… et qui sera sauvée de ses désillusions par l’écriture. L’histoire de « Ce que l’océan ne dira jamais » suit Zélie, une jeune femme des...
États-Unis : Milwaukee bluesÉtats-Unis : Milwaukee blues
S’inspirant de la mort de George Floyd aux USA, le roman « Milwaukee Blues » met en lumière les injustices systémiques qui pèsent sur les Afro-Américains, en montrant comment la société peut broyer les espoirs d’un individu malgré son talent et sa bonne volonté. Un gérant pakistanais...
Colombie : « La main qui guérit »Colombie : « La main qui guérit »
« La main qui guérit » de Lina Maria Parra Ochoa est le premier roman que je lis d’une écrivaine colombienne. Il est ici question de pouvoirs surnaturels, transmis de femme en femme, depuis la nuit des temps. Mon avis sur cette lecture aux accents colombiens Le...
Haïti : « Sauvageries » de Frédérique DegheltHaïti : « Sauvageries » de Frédérique Deghelt
Tout le monde connait la version de l’histoire de la conquête du « nouveau monde » par Christophe Colomb. Et si le temps était enfin venu d’écouter l’histoire du point de vue de ceux qui l’ont vu débarquer ? Le roman « Sauvageries » de Frédérique Deghelt donne la...
Sénégal : ma sélection de romansSénégal : ma sélection de romans
Quels romans lire pour voyager au Sénégal ? Découvrez ma sélection de romans d’auteurs sénégalais et autrices sénégalaises. Les Veilleurs de Sangomar De Fatou DiomeAlbin Michel – 201919,90 € (7,99 € format numérique) Présentation : » Nul ne s’aventure sans appréhension à Sangomar, ce bout...
Paris : « Le concierge de l’opéra »Paris : « Le concierge de l’opéra »
Si tu aimes les sagas familiales, le roman « Le concierge de l’opéra » d’Aurélien Benoilid et Maud Nisand devrait te plaire. Le récit alterne la période contemporaine et celle de la Seconde Guerre mondiale. Dans ce portrait de famille, pour quel personnage vas-tu avoir un coup...
Corée du Sud : « Une saison à l’atelier de poterie »Corée du Sud : « Une saison à l’atelier de poterie »
« Une saison à l’atelier de poterie » de Yeon Somin est un roman coréen qui s’inscrit dans la nouvelle dynamique du « K-healing ». En cette fin janvier où la pluie tombe aussi drue que les mauvaises nouvelles dans ce monde de bruts, j’aime me réfugier dans les...
Cinq bons romans pour voyager en AustralieCinq bons romans pour voyager en Australie
Découvrez ma sélection de cinq romans pour voyager en Australie et mieux comprendre son histoire. Celle qui parle aux corbeaux De Melissa LucashenkoTraduit par David FauquembergEditions Seuil – 202323 € Résumé : « Toute sa vie, Kerry Salter a cherché à éviter deux choses : sa...
Alaska : « Seul l’horizon », un roman fort sur la pêche en haute merAlaska : « Seul l’horizon », un roman fort sur la pêche en haute mer
« Seul l’horizon » de Matt Riordan dégage une puissance et une force que seul un élément naturel comme la mer peut provoquer quand il se déchaîne. Suivez-moi dans cette lecture où vous allez sentir le gazole à plein nez. Dans ce roman, tout se fait et...
Suisse : « Glaces pillées » d’Hélène ReichardtSuisse : « Glaces pillées » d’Hélène Reichardt
Avec le roman « Glaces pillées » d’Hélène Reichardt, vous allez découvrir que la vie dans les montagnes suisses ne se résume pas à des chalets huppés sur les hauteurs enneigées. Entre engagement pour la préservation des glaciers, sport de haut niveau et entre-soi, le suicide de...
Challenge : « the american break », lisons ensemble de la littérature étasunienne en 2025Challenge : « the american break », lisons ensemble de la littérature étasunienne en 2025
Je pensais ne prendre aucune résolution en 2025, comme les années précédentes, et puis j’ai croisé le post d’une instagrameuse (coucou Émily !) qui m’a fait changer d’avis. Me voilà embarquée dans le challenge The american break pour lire un max de livres sur les...
Roman : « Vents mortels sur Saint-Nazaire »Roman : « Vents mortels sur Saint-Nazaire »
J’aime bien les polars où la ville joue un rôle à part entière dans l’intrigue. Me voilà donc embarquée dans « Vents mortels sur Saint-Nazaire » de Christophe Cotta pour mon plus grand plaisir de lectrice-enquêtrice. J’apprécie particulièrement le polar quand il est local, qu’il me dépeint...
Canada : « Les filles du cerf »Canada : « Les filles du cerf »
« Les filles du cerf » de Danielle Daniel donne à entendre les voix de femmes autochtones du 17e siècle à l’heure de la colonisation dans ce qui deviendra le Canada. C’est un émouvant travail de mémoire et de transmission qui a demandé dix ans de recherche...
Six romans pour découvrir la Corée du SudSix romans pour découvrir la Corée du Sud
Avec le Prix Nobel de littérature 2024 attribué à Han Kang, autrice coréenne, j’ai eu envie de vous présenter une sélection de romans sur la Corée du Sud, pour les grands mais aussi pour les ados. Impossibles adieux, de Han Kang Prix Medicis étranger 2023,...
Corée : « Créatures du petit pays » de Juhea KimCorée : « Créatures du petit pays » de Juhea Kim
A quoi ressemblait la société coréenne dans la première moitié du 20e siècle ? Avec leroman historique « Créatures du petit pays » de Juhea Kim vous avez l’occasion de le découvrir en suivant le destin de plusieurs courtisanes, petits malfrats et hommes politiques. Alors que je...
États-Unis : L’étonnant voyage du garçon qui parlait aux girafesÉtats-Unis : L’étonnant voyage du garçon qui parlait aux girafes
Inspiré d’une histoire vraie, le roman « L’étonnant voyage du garçon qui parlait aux girafes » raconte la vie d’un jeune homme qui n’avait jamais rien eu dans la vie, à part son lot de misère, et qui croise deux girafes après un ouragan en Nouvelle-Angleterre en...
Camping-car : 101 ans, mémé part en vadrouilleCamping-car : 101 ans, mémé part en vadrouille
Laissez-vous happer par le témoignage de Fiona Lauriol qui distille de savoureuses anecdotes sur ses voyages en camping-car avec sa mamie d’origine italienne et ses parents. Trois ans sur les routes pour une tonne de souvenirs qu’il fait bon découvrir dans ce roman très personnel...
Japon : « Le traducteur des lettres d’amour »Japon : « Le traducteur des lettres d’amour »
Roman de Lynne Kutsukake, « Le traducteur des lettres d’amour » dépeint le Japon juste après la Seconde Guerre Mondiale, lors de l’occupation américaine sous le commandement du général MacArthur (1945-1952) . Présentation du roman « 1946. Après avoir passé la Seconde Guerre mondiale dans un camp d’internement...
Groenland : « La mélancolie de l’ours polaire »Groenland : « La mélancolie de l’ours polaire »
Avec « La mélancolie de l’ours polaire », Mo Malø signe un récit de chasse à l’ours, humble et respectueux des hommes et des animaux qui vont lui offrir un cadeau inestimable : en faire l’un des leurs durant trois semaines… Sans vouloir l’offenser, Mo Malø n’a...