La maison d’édition Bonhomme de chemin a étoffé sa collection de guides de conversation des enfants, avec la version en portugais. Zoé, ma rouquine préférée, en aura sûrement besoin lors de son séjour dans la région de Lisbonne cet été 😉
Pour un week-end en famille à Lisbonne, un séjour balnéaire en Algarve ou un tour du Portugal en camping-car avec les enfants, la maison d’édition Bonhomme de chemin a publié un « guide de conversation des enfants » consacrée à la langue portugaise.
Comme les précédents guides de conversation (anglais, espagnol, allemand), ce guide de conversation apprend aux petits (comme aux grands !) les rudiments du portugais. Les dessins humoristiques et colorés donnent envie de se plonger dedans. Bien utile pour des échanges de base (manger, acheter, jouer, etc.) et surtout excellent pour briser la glace et échanger avec les Portugais sur place !
Pour chaque mot ou expression, vous avez une retranscription phonétique qui devrait vous permettre de prononcer correctement votre phrase et vous faire comprendre.
A la maison, même si le voyage au Portugal fait partie des merveilleux souvenirs de l’été 2014, ma fille de 9 ans s’est plongée avec plaisir dans le guide… une belle façon de s’initier aux langues étrangères, et de reparler de nos vacances !
Sandrine Damie
Extraits du Guide de conversation des enfants :
1 thoughts on “Portugais : un guide de conversation pour les enfants”