Quand Nano est invité par une copine à l'île d'Oléron, il s'attend à découvrir uniquement les plaisirs de la plage. C'était sans compter sur des malfrats qui ont choisi l'île pour leur trafic.